Bon Odori
El Bon Odori es un festival de danza tradicional. Se celebra en Japón cada verano (entre julio y agosto) y es organizado localmente por cada ciudad. Bon es la abreviatura del texto budista originario de China “Ullamba sutra“, que en japonés es “Urabon” y de ahí su diminutivo y Odori significa baile.
En el texto “sutra“, se narra la historia de un discípulo budista llamado Moruken, que en una de sus meditaciones observó a su madre hundida en el sufrimiento del “Infierno de las almas hambrientas“, donde cualquier alimento se convierte en llamas al intentar llevárselo a la boca. Conmovido, Moruken apeló al buda Shakyamuni para que salvase del sufrimiento a su madre. Shakyamuni pidió al discípulo ofrendas y plegarias durante 90 días, para purificar el alma de su madre. De esta forma, el discípulo reconoció el esfuerzo diario y el sacrificio de su madre al educarle. Cuando los días pasaron (siendo mediados de Julio), Moruken bailó y rió de gozo al ver que su madre y siete generaciones de antepasados suyos eran liberados de su tormento.
En tiempo de Obon, se venera a los antepasados y se les honra, apreciando todo cuanto hicieron por nosotros, su influencia y su perpetuidad en nuestra vida. Se inculca la disciplina de honrar a nuestros mayores y al amor por nuestros padres, reconociendo sus esfuerzos y cuidados.
El Bon, se celebraba con algunos ritos religiosos desde la época Heian (794-1185 d.C.) pero no fue hasta la época Muromachi (1392-1568 d.C.) cuando se introdujo de alguna manera, el Odori, el baile con taiko (tambores) y canciones tradicionales.
Durante el Bon Odori la gente se reúne en lugares abiertos alrededor de una torre (yagura) con tambores taiko y baila al compás de la música tradicional. La música debe ser alegre para dar la bienvenida a las almas de los ancestros y la gente debe mantener un humor alegre. El Bon Odori debe ser celebrado durante la noche debido a que se cree que las almas de los ancestros regresan durante la noche.
La gente asiste vestida con ropas tradicionales y puede encontrar puestos de comida, juegos y pruebas para todas las edades.
September 23rd, 2006 at 10:47 am
[…] Hoy es un componente fundamental de los festivales de música, asà como de algunas ceremonias religiosas, siendo en ocasiones el centro de atracción, como en el Bon Odori. […]